-
1 завихрение потока
-
2 завихрение потока в штабеле
Универсальный русско-немецкий словарь > завихрение потока в штабеле
-
3 завихрение потока на повороте
neng. Krümmerwirbel (напр. трубы)Универсальный русско-немецкий словарь > завихрение потока на повороте
-
4 завихрение
(с)Drall (m); Schraube (f); Wirbelung (f); Turbulenz (f); Aufwirbelung (f)завихрённая струя — Schraubenwasser (n);
завихрение потока — Strömungswirbel (m); Stromaufwirbelung (f);
-
5 завихрение
завихрение с. аэрод. Aufwirbelung f; Drall m; Drehung f; Durchwirbelung f; Trombe f; Turbulenz f; Verwirbelung f; Wirbel m; Wirbelbildung f; Wirbeln n; Wirbelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > завихрение
-
6 завихрение на повороте
( потока) KrümmwirbelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > завихрение на повороте
-
7 завихрение на повороте
( потока) KrümmerwirbelRussian-german polytechnic dictionary > завихрение на повороте
-
8 завихрение
завихре́ни|е<-я>срзавихре́ние во́здуха Luftwirbel m2. перен (стра́нность) Verwirbelung fзавихре́ние мозго́в Spinnerei f* * *n1) gener. Aufwirbelung (снега, пыли), Rückströmung2) geol. Aufwirbelung, Schleife, Wirbelung4) construct. Aufwirbeln, Wirbelbildung5) railw. Luftwirbel6) oil. Schleife (напр., потока)7) atom. Turbulenzmischen8) hydraul. Schleife (напр. потока)9) aerodyn. Durchwirbelung, Quirl, Stromwirbel, Strudel, Verwirbelung10) shipb. Wassersack, Wasserwirbel, Wirbelbewegung, Wirbelstrom -
9 завихрение на выходе
nAv. (потока) Austrittsdrall (турбины, компрессора)Универсальный русско-немецкий словарь > завихрение на выходе
-
10 завихрение воздушного потока
nauto. LuftwirbelungУниверсальный русско-немецкий словарь > завихрение воздушного потока
-
11 завихрение набегающего потока
nAv. ZuströmdrallУниверсальный русско-немецкий словарь > завихрение набегающего потока
-
12 завихрение воздушного потока
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > завихрение воздушного потока
-
13 завихрение воздушного потока
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > завихрение воздушного потока
См. также в других словарях:
завихрение — закручивание (потока) вращаться кружиться — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы закручивание (потока)вращатьсякружиться EN swirl … Справочник технического переводчика
Разрушители легенд (3 сезон) — В телепередаче Разрушители мифов проверяются городские мифы, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В третьем сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия
Разрушители легенд (3-й сезон) — Страна … Википедия
Железные доказательства (3 сезон) — В телепередаче Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Разрушители мифов (3 сезон) — В телепередаче Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Газовая горелка — устройство для смешения воздуха (кислорода) с газообразным топливом с целью подачи смеси к выходному отверстию и сжигания её здесь с образованием устойчивого фронта горения (факела). С появлением Г. г., изобретённой в 1855… … Большая советская энциклопедия
Транспортная развязка — Сложная развязка вблизи Барселоны (Испания) … Википедия
Полеты в динамике — Рисунок 1. Динамический поток Полеты в динамике. Динамический поток. Как известно, поток воздуха, когда встречается с препятствием (горой, холмом), обтекает его и создает восходящий поток. (см рисунок 1). Этот поток называют динамическим (или… … Энциклопедия туриста
Птицы — Запрос «Птица» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Птицы 18 … Википедия
